Амбарный долгоносик (Sitophilus granarius Linnaeus, 1758) и его медицинское и хозяйственное значение

Геворкян И. С.

ФБУН Научно-исследовательский институт дезинфектологии Роспотребнадзора, 117246, Москва, Россия

Амбарный долгоносик (Sitophilus granarius Linnaeus, 1758) – один из древнейших и очень опасных вредителей сельскохозяйственной и пищевой продукции. Кроме того, амбарный долгоносик опасен для здоровья людей. В качестве эффективного способа борьбы с этим вредителем рекомендуется применение инсектицидных средств и ионизирующего излучения.

Ключевые слова: амбарный долгоносик, вредители запасов зерновых, аллергия, инфекции, здоровье человека, инсектициды, ионизирующие излучения.

страницы 5-11

The grain weevil (Sitophilus Granarius linnaeus, 1758) and its medical and economic significance

Gevorkyan I. S.

Scientific Research Disifectology Institute. Moscow 117246, Russian Federation

The grain weevil (Sitophilus granarius Linnaeus, 1758) is one of the oldest and most dangerous pests of agricultural and food products. In addition, grain weevil is dangerous to human health. As an effective way to control this pest, the use of insecticides and ionizing radiation recommended.

Keywords: grain weevil, pests of grain stocks, allergies, infections, human health, insecticide, ionizing radiation.

pages 5-11

История применения инсектицидных действующих веществ. Часть 4. Синтетические органические соединения (амидиногидразоны, фторсульфонамиды, фенилпиразолы, авермектины, спиносины)

Рославцева С.А., профессор, ФБУН «Научно-исследовательский институт дезинфектологии» Роспотребнадзора, 117246, Москва, Россия

История применения веществ и соединений в качестве инсектицидов и ларвицидов для медицинской и сельскохозяйственной дезинсекции. В Части 4 описаны синтетические органические соединения (амидиногидразоны, фторсульфонамиды, фенилпиразолы, авермектины, спиносины) и их физико-химические, инcектицидные и токсикологические характеристики.

Ключевые слова: инсектициды, ларвициды: амидиногидразоны, фторсульфонамиды, фенилпиразолы, авермектины, спиносины.

страницы 12-17

About the history of insecticidal active substances. Part 4.

S. A. Roslavceva, professor, Scientific Research Disifectology Institute. Moscow 117246, Russian Federation

Summary. History of the use of substances and compounds as insecticides and larvicides for agricultural and medical disinsection. Part 4. Describes synthetic organic compounds: (amidinohydrazone, sulfofluoroamides, phenylpyrazole, avermectins, spinosyns) and their physico-chemical, insecticidal and toxicological characteristics.

Keywords: amidinohydrazone, sulfofluoroamides, phenylpyrazoles, avermectins, spinosyns.

pages 12-17

Применение пестицидов для борьбы с переносчиками и носителями тропических инфекций в Гвинейской Республике

Константинов О. К. 1, к. б. н.; Камара С. К. 1; Буаро М. И. 1, к. б. н., профессор; Бальде М. С. 1, к. б. н.; Гаврилов А. В. 2

1 Исследовательский институт прикладной биологии Гвинеи, Киндия, Гвинейская Республика (Kindia, BP146, IRBAG, République de Guinée);
2 фирма «Дезснаб–Трейд», Москва, Россия

Проведены испытания пестицидов для борьбы с переносчиками трансмиссивных инфекций и бытовыми насекомыми в условиях влажного тропического климата Гвинейской Республики. Испытывали российские инсектициды «Альфацин», «Биоцемаль», «Тетрацин», «Ципромаль»; зарубежные препараты «Фьюри», «Ультра–гель», «Байтроид» и «Актеллик»; а также родентициды «Варат», «Раттидион», «Бродифакум» и клей АЛТ. В отношении кровососущих комаров оказались эффективными инсектициды «Альфацин», «Тетрацин», «Байтроид» и «Фьюри». При борьбе с постельными клопами в традиционных жилищах сельского типа большая эффективность отмечена для соединений фосфора: препараты «Ципромаль», «Актеллик» и «Биоцемаль», однако 100%-й эффект не был достигнут. Все инсектициды были эффективны в отношении тараканов, отмечена также эффективность «Альфацина» и «Байтроида» в отношении термитов, муравьев и жуков древоточцев. При борьбе с синантропными грызунами (черная крыса, домовая мышь, африканские многососковые крысы) были эффективны зерновые приманки «Варата» и клей АЛТ. Мягкие брикеты «Раттидиона» грызунами не поедались. Экономические расчеты показали рентабельность применения инсектицидов при борьбе с комарами. При борьбе с клопами в сельской местности более рентабельными были препараты «Байтроид», «Биоцемаль» и «Тетрацин», но в целом эти истребительные мероприятия убыточны. Более перспективны в сельской местности обработки против сельскохозяйственных вредителей. Рынок пестицидов Гвинеи в принципе перспективен для освоения российскими фирмами, однако для окончательных выводов требуется его дальнейшее изучение и детальные экономические расчеты.

Ключевые слова: пестициды, членистоногие, грызуны, борьба, Гвинейская Республика.

страницы 18-25

Pesticides use for control of vectors and host-resevoirs of tropical infections in the Republic of Guinea

O. K. Konstantinov, S. K. Kamara, M. Y. Boiro, M. C. Balde, A. V. Gavrilov

The pesticides survey for control of transmissible infections vectors and home insects was conducted in humid tropical climate of the Republic of Guinea. The following insecticides: alfacin, biocemal, tetracin, cypromal, fuiry, ultra – gel, baytroide and actellik, and rodenticides: varat, rattidion, ALT were tested. Alfacin, tetracin, baytroide and fuiry were efficient against blood suckling mosquitoes. For home bags control in the villages the phosphor organic insecticides as cypromal, actellik and biocemal were efficient, but 100% efficacy was not achieved. All insecticides were efficient against cockroaches, termites, and ants as well. For synanthrope rodents control (Rattus rattus, Mus sp., Matomys sp.) the use of varat and ALT was efficient. As to rattidion baits the rodents did not touch them. The use of insecticides for mosquitoes control was rental. The control measures against home bags in the country weren’t rental. It would be more economic there the treatments against agriculture pests. In general the pesticide market in Guinea is perspective for Russian firms but for definitive conclusions it would be necessary its detail economic study.

Keywords: pesticides, arthropods, rodents, control, Republic of Guinea.

pages 18-25

Аспекты производства и контроля микрокапсулированных инсектицидных композиций. II. Аналитическое определение инсектицидных субстанций хроматографическими методами

Носикова Л. А. 1,2, Кочетов А. Н. 1,2

1 МИРЭА – Российский технологический университет (Институт тонких химических технологий имени М. В. Ломоносова), 119571, Россия, Москва, пр. Вернадского, 86
2 ФГБУН Институт физической химии и электрохимии им. А. Н. Фрумкина (ИФХЭ) РАН, 119991, Россия, г. Москва, Ленинский пр., 31

Рассмотрены возможности использования метода ВЭЖХ и ГЖХ при определении сложных многокомпонентных смесей инсектицидных субстанций в коммерческих композициях, произведенных с использованием технологии микрокапсулирования. Зачастую при анализе композиций, включающих инсектициды различных классов, приходится комбинировать оба метода (ВЭЖХ и ГЖХ) или использовать дорогостоящие масс-селективные типы детектирования. Дополнительно были опробованы варианты проведения оценки содержания субстанций в растворах инсектицидных микрокапсулированных средств, осуществлены различные комбинации проведения пробоподготовки и непосредственно аналитического определения. Содержание действующих веществ является важным фактором при определении пригодности средства (рабочих растворов), при этом были рассмотрены представители основных классов инсектицидных субстанций (пиретроидов, фосфорорганических производных, неоникотиноидов, фенилпиразолонов, карбаматов и пирролов). На модельных растворах установлены возможности и ограничения группового определения субстанций в препаратах с использованием стандартного хроматографического оборудования.

Ключевые слова: микрокапсулированные средства, инсектицидные субстанции, определение содержания, pest control, действующее вещество, пиретроиды, фосфорорганические производные, неоникотиноиды, фенилпиразолоны, карбаматы, пирролы, ОФ ВЭЖХ (обращенно-фазовая высокоэффективная жидкостная хроматография), ГЖХ (газожидкостная хроматография).

страницы 26-37

Aspects of production and control of microcapsulated insecticide compositions. II. Analytical determination of insecticidal substances by chromatographic methods

Nosikova L.A., Ph.D. (Chemistry), senior researcher A.N. Frumkin Institute of Physical Chemistry and Electrochemistry of the Russian Academy of Sciences(IPCE RAS), (31, Leninsky Pr, Moscow, 119991, Russia); associate professor M. V. Lomonosov Institute of Fine Chemical Technologies, Russia Technological University (86, Vernadskogo Pr., Moscow, 119571, Russia), E-mail: nosikova_lyubov@mail.ru., ResearcherID 679715. ORCID ID 0000-0002-4144-5343.

Kochetov A.N., Ph.D. (Chemistry), Senior Lecturer, A.N. Reformatsky Chair of Inorganic Chemistry, M. V. Lomonosov Institute of Fine Chemical Technologies; MIREA – Russian Technological University (86, Vernadskogo Pr., Moscow 119571, Russia), E-mail: kochchem@mail.ru., ResearcherID: 213376. ORCID ID 0000-0002-1911-1718.

The possibilities of using the HPLC and GC method in determining complex multicomponent mixtures of insecticidal substances in commercial compositions produced using microencapsulation technology are considered. Often, when analyzing compositions that include representatives of different classes of insecticides, it is necessary to combine both methods (GC and HPLC), or, alternatively, use expensive massselective detection types. Additionally, options for evaluating the content of substances in solutions of insecticidal microencapsulated agents were tested, various combinations of sample preparation and analytical determination stages were carried out. The content of active substances is an important factor in determining the suitability of the agent (working solutions), while representatives of the main classes of insecticidal substances (pyrethroids, organo-phosphorus derivatives, neonicotinoids, phenylpyramolones, carbamates and pyrroles) were considered. The possibilities and limits of group determination using trivial chromatographic equipment were determined using model solutions.

Keywords: microencapsulated agents, insecticidal substances, content determination, pest control, active substance, pyrethroids, organophosphorus derivatives, neonicotinoids, phenylpyrazolones, carbamates, pyrroles, RP HPLC, GC.

pages 26-37

История одного открытия (Ixodes pavlovskyi Pomerantzev, 1946). Сообщение 2. Особенности биологии и эпидемиологическое значение Ixodes pavlovskyi Pomerantzev, 1946

Дубинина Е. В. 1, Никитин А. Я. 2

1 - Зоологический институт РАН, Санкт-Петербург; e-mail: anadev@yandex.ru

2 - Иркутский научно-исследовательский противочумный институт Роспотребнадзора, Иркутск; e-mail: nikitin_irk@mail.ru

Данное сообщение – продолжение истории описания Б. И. Померанцевым вида Ixodes pavlovskyi Pomerantzev, 1946 по единственной самке из Приморского края, найденной в 1932 г. Дальнейшее исследование вида выявило значимость этого открытия, особенно для эпидемиологии инфекций, передаваемых клещами, на территории азиатской части России. Вид представлен двумя подвидами: западным – Ixodes pavlovskyi occidentalis Filippova et Panova, 1998 и восточным – Ixodes pavlovskyi pavlovskyi Pom., 1946, – ареалы которых разобщены.
Последние десятилетия наблюдают появление новых территорий с высокой численностью I. pavlovskyi. В восточной части ареала I. p. pavlovskyi стал фоновым на самом большом о. Русском, ранее им не заселенном. В настоящее время остров отличается высокой численностью населения. На западе I. p. occidentalis достигает обилия в лесопарковых зонах городов и пригородов Кемерово, Томска, Новосибирска, Красноярска. На некоторых территориях I. pavlovskyi вытесняет Ixodes persulcatus Schulze, 1930. Оба вида – активные переносчики вируса клещевого энцефалита, боррелий и других возбудителей опасных для человека клещевых инфекций. В зонах симпатрии особи родственных видов Ixodes в природных очагах инфицированы преимущественно разными геновидами боррелий.
Установлено скрещивание видов в природе с образованием фертильных гибридов. Характер межвидовых различий по уровню эпидемической опасности требует дальнейшего изучения.

Ключевые слова: Б. И. Померанцев, Ixodes pavlovskyi, ареал, биология, эпидемиологическое значение.

Работа выполнена в рамках государственного задания (№ темы АААА-А19-119020790106-0). Дубинина Е.В., Никитин А.Я. «ИСТОРИЯ ОДНОГО ОТКРЫТИЯ (Ixodes pavlovskyi Pomerantzev, 1946)» Сообщение 1. Описание Ixodes pavlovskyi Pomerantzev, 1946 и доказательство валидности вида.

страницы 5-12

A history of one discovery (Ixodes pavlovskyi Pomerantzev, 1946). Communication 2. Biological features and epidemiological significance of Ixodes pavlovskyi Pomerantzev, 1946

H. V. Dubinina 1, A. Y. Nikitin 2

1 Zoological Institute RAS, St.-Petersburg; e-mail: anadev@yandex.ru
2 Irkutsk Anti-Plague Research Institute of Siberia and Far East, Irkutsk; e-mail: nikitin_irk@mail.ru

This communication continues the story about the description of Ixodes pavlovskyi Pomerantzev, 1946. This species was described by Boris I. Pomerantsev based on a single female collected in Primorski Krai in 1932. Further studies showed the importance of this discovery for, especially, the epidemiology of tick-borne infections in the Asian part of Russia. I. pavlovskyi is represented by two subspecies with a discontinuous distribution: the western Ixodes pavlovskyi occidentalis Filippova et Panova, 1998 and the eastern Ixodes pavlovskyi pavlovskyi Pom., 1946. Increasingly more new areas with high numbers of I. pavlovskyi are being registered in the last decades. In the eastern part of the distribution, I. p. pavlovskyi has become a background species on a large and densely populated of island Russky. In the western part, I. p. occidentalis reaches a high abundance in forest parks and suburbs of Kemerovo, Tomsk, Novosibirsk and Krasnoyarsk. In areas where it is relatively abundant, I. pavlovskyi replaces the taiga tick Ixodes persulcatus Schulze, 1930. Both these species are active vectors of the tick-borne encephalitis virus, borrelia and other hazardous human pathogens. In sympatric zones, individuals of closely related Ixodes species in the natural infection foci are mostly infected with different genospecies of borrelia. Ixodes pavlovskyi and I. persulcatus are shown to cross-breed in the nature and to form fertile hybrids. The differences in the level of epidemiological hazard between these two species require further study.

Keywords: B.I. Pomerantzev, Ixodes pavlovskyi, areas, biology, hybrids, epidemiological significance.

pages 5-12

Сравнительный анализ биоценотической структуры носителей возбудителя туляремии в очагах степного типа приграничных территорий Ростовской области

Добровольский О. П, кандидат биол. Наук 1; Пичурина Н. Л., кандидат мед. Наук 1; Орехов И. В., кандидат биол. Наук 1; Полонский А. В. 2, Гончаров А. Ю. 2, Баташев В. В. кандидат медицинских наук 4; Карпущенко Г. В., кандидат медицинских наук 2; Ковалев Е. В. 3, Киреев Ю. Г., кандидат медицинских наук 4; Носков А.К., кандидат медицинских наук 1

1 ФКУЗ Ростовский-на-Дону научно-исследовательский противочумный институт Роспотребнадзора, Россия, 344002, Ростов-на-Дону, ул. Максима Горького, 117/40
2 ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Ростовской области», Россия, 344019, Ростов-на-Дону, 7-я линия, 67
3 Управление Роспотребнадзора по Ростовской области, Россия, 344019, Ростов-на-Дону, 18-я Линия, 17
4 ФКУЗ «Северо-Кавказская противочумная станция» Роспотребнадзора, Россия, 344022, Ростов-на-Дону, пер.Нахичеванский, 30/197 E-mail: o.dobrovolsckij@yandex.ru

В статье анализируется видовой состав и численность мелких млекопитающих – носителей возбудителя туляремии на территории приграничных районов Ростовской области и Донецкой и Луганской областей Украины, а также рассматривается влияние на них абиотических, биотических и антропогенных факторов.

Ключевые слова: туляремия, природный очаг, мелкие млекопитающие, видовой состав, численность.

страницы 13-19

Comparative analysis of biocenotic structure of tularemia agents in natural foci of steppe type in boundary territories of Rostov region

Dobrovolskiy O. P., biological sciences candidate1,
Pichurina N. L. ,Medical science candidate 1,
Orechov I. V., biological sciences candidate 1,
Polonsky A. V.2, Goncharov A. Y. 2,
Batashev V. V., Medical science candidate 4,
Karpuschenko G. V., Medical science candidate 2,
Kovalev E. V. 3,
Kireev E. V., Medical science candidate 4,
Noskov A. K., Medical science candidate 1

1 - FGHI Rostov-on-Don Scientific Research Antiplague Institute of The Russian Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing, Russia, 344002, Rostov-on-Don, Maxim Gorkiy street, 117/40
2 - FGHI «Sanitary and Epidemiological Center in Rotov region», Russia, 344019, Rostov-on-Don, 7th line, 67
3 - Directorate of the The Russian Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing in Rostov region, Russia, 344019, Rostov-on-Don, 18th line, 17
4 - FGHI «Northern Caucasian Antiplague station» The Russian Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing, Russia, 344022, Rostov-on-Don, Nakhchivanski line, 30\197

Species composition and abundance of small mammals –tularemia agents on the territories of boundary areas of Rostov region and Donetsk and lugansk regions – are analyzed in the article. How they are affected by abiocenotic, biocenotic and technogeneous factors is also studied.

Keywords: tularemia, natural foci, small mammals, species composition, abundance.

pages 13-19

Геморрагическая лихорадка с почечным синдромом на территории Оренбургской области

Бернштейн А. Д. 1, Попова Ю. В. 1, Якубович И. С. 2, Константинова Е. Л. 3, Мамедова Н. М. 3, Назаренко С. В. 3, Хляп Л. А. 4, Дзагурова Т. К. 1 , Ткаченко Е. А. 1

1 ФГБНУ «Федеральный научный центр исследований и разработки иммунобиологических препаратов им. М. П. Чумакова РАН», 108819, Москва, Россия
2 Управление Роспотребнадзора по Оренбургской области», 460000, г. Оренбург, Россия
3 ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Оренбургской области», 460000, г. Оренбург, Россия
4 ФГБУН Институт проблем экологии и эволюции им. А. Н. Северцова Российской академии наук, 119071, Москва, Россия

Приведены результаты многолетнего мониторинга эндемичной по ГЛПС территории Оренбургской области, где заболевание вызывает хантавирус Пуумала. Показано, что очаги ГЛПС–Пуумала как в степном, так и лесостепном ландшафте приурочены к интразональным пойменным лесам в бассейнах рек Урал, Самара, Сакмара и других, которые благоприятны для обитания основного хозяина вируса Пуумала – европейской рыжей полевки (Myodes glareolus). Заболеваемость ГЛПС и площадь очагов резко выросла за последние два десятилетия, и интенсивный показатель на 100 тыс. населения приблизился к средним значениям, отмеченным на активной очаговой территории лесной зоны. Продемонстрирована тесная связь уровня заболеваемости с численностью инфицированных рыжих полевок. Определены и закартированы места с разным уровнем риска заражения людей; выявлены населенные пункты и их окрестности, где заражается большая часть местного и приезжего населения. Показано, что на некоторых участках активной очаговой территории число заражений может значительно повышаться за счет большого притока горожан.

Ключевые слова: ГЛПС, хантавирусы, природные очаги, заболеваемость, риск заражения, эпидемическая активность.

страницы 20-29

Hemorrhagic fever with renal syndrome in the Orenburg region

Bernshtein A. D. 1, Popova Yu. V. 1, Yakubovich I. S. 2, Konstantinova E. L. 3, Mamedova N. M. 3, Nazarenko S. V. 3, Khlyap L. A. 4, Dzagurova T. K. 1, Tkachenko E. A 1
1 - Chumakov Federal Scientific Center for Research and Development of Immune-and-Biological Products, Russian Academy of Sciences, 108819, Moscow, Russia
2 - Government of Rospotrebnadzor in the Orenburg region, 460000, Orenburg, Russia
3 - FGUZ "Center of hygiene and epidemiology in Orenburg region", 460000, Orenburg, Russia
4 - A.N. Severtsov Institute of Ecology and Evolution, Russian Academy of Sciences, 119071, Moscow, Russia

The results of long-term monitoring of the Orenburg region territory, which is endemic for HFRS caused by Puumala hantavirus, are presented. It has been established that HFRS-Puumala foci, both in the steppe and forest-steppe landscapes, are confined to interzonal floodplain forests in the basins of the Ural, Samara, Sakmara and others rivers, which are favorable for the habitation of the main host of the Puumala virus – the European bank vole (Myodes glareolus). The incidence of HFRS and the foci area have been increased sharply over the past two decades and the average incidence rate per 10E5 approached the average values in the active foci of the forest zone. A close relationship between the incidence rate and the number of infected bank voles has been demonstrated. Locations with different levels of human infection risk were identified and mapped; identified settlements and their surroundings, where most of the local and visiting population are infected. It has been established that in some areas of the active focal area, the risk of infection can significantly increase due to a large influx of citizens.

Keywords: HFRS, Hantaviruses, natural foci, incidence, risk of infection, epidemic activity.

pages 20-29

Южная амбарная огневка (Plodia interpunctella Hübner, 1813) и экология человека

Геворкян И. С., ФБУН «Научно-исследовательский институт дезинфектологии» Роспотребнадзора, 117246, Москва, Россия

Токсины, которые образуются в результате жизнедеятельности личинок южной амбарной огневки (Plodia interpunctella Hübner, 1813), негативно влияют на здоровье человека, вызывая аллергические проявления. Это требует активной борьбы населения с этим насекомым в домашних условиях. Однако недавно обнаруженная способность личинок (гусениц) южной амбарной огневки перерабатывать полиэтилен существенно повышает ее значение в качестве биологического способа утилизации полиэтилена.

Ключевые слова: южная амбарная огневка, аллергия, дерматит, здоровье человека, экология человека, утилизация полиэтилена.

страницы 30-33

Indian meal moth (Plodia Interpunctella Hübner, 1813) and human ecology

Gevorkyan I. S. Scientific Research Disifectology Institute. Moscow 117246, Russian Federation

Toxins produced by the larvae of the Indian meal moth (Plodia interpunctella Hübner, 1813) have a negative impact on human health. This requires an active struggle of the population with this insect at home. However, the recently discovered ability of larvae (caterpillars) of the Indian meal moth to reprocess polyethylene significantly increases its value as a biological method of utilization of polyethylene.

Keywords: Indian meal moth, Allergy, dermatitis, human health, human ecology, polyethylene utilization.

pages 30-33

Об истории применения инсектицидных действующих веществ. Часть 3. Синтетические органические соединения, регуляторы развития насекомых

Рославцева С. А., профессор, ФБУН «Научно-исследовательский институт дезинфектологии» Роспотребнадзора, 117246, Москва, Россия

История применения веществ и соединений в качестве инсектицидов и ларвицидов для медицинской и сельскохозяйственной дезинсекции. В части 3 приведено описание регуляторов развития насекомых – аналогов ювенильного гормона (метопрен, гидропрен, пиропроксифен), гормона линьки экдизона, ингибиторов синтеза хитина – и их физико-химические, инcектицидные и токсикологические характеристики.

Ключевые слова: регуляторы развития насекомых (аналоги ювенильного гормона, гормона линьки – экдизона, ингибиторы синтеза хитина).

страницы 34-39

About the history of insecticidal active substances. Part 3. Synthetic organic compounds, insect growth regulators

S. A. Roslavceva, professor, Scientific Research Disifectology Institute. Moscow 117246, Russian Federation

History of the use of substances and compounds as insecticides and larvicides for agricultural and medical disinsection. Part 3 of modern insect growth regulators: juvenoids (methoprene, hydroprene and pyriproxyfen), hormone molting – ecdysone and a chinin-synthesis inhibitors, wich used in Russia at the present timer for the purposes of medical disinsection.

Keywords: Insecticides, larvicides, insect growth regulators, juvenoids (methoprene, hydroprene and pyriproxyfen), ecdysone, chinin-synthesis inhibitors.

pages 34-39

Инсектицидный лак – долгодействующая препаративная форма

Костина М. Н., доктор биологических наук, Костин Ф. Н., Караев А. Л., канд. мед. н. ФБУН НИИДезинфектологии Роспотребнадзора, 117246, Москва, Россия

Изучена целевая эффективность нового инсектицидного средства в форме лака, установлено острое действие при непосредственном орошении насекомых и длительность остаточной активности при контакте их с обработанными поверхностями различного типа.

Ключевые слова: инсектицидный лак, уничтожение насекомых, препаративная форма.

страницы 40-43

Insecticidal varnish – long-lasting formulation

Kostina M. N., Doctor of Biological Sciences, Kostin F. N., Karaev A. L., cand.m.s.

Scientific Research Disinfectology Institute of the Federal Service on surveillance for con-sumer rights protection and human well-being

The target efficacy of a new insecticidal agent in the form of varnish has been studied, an acute effect has been established with a direct effect on insects and the duration of residual activity in contact with treated surfaces of various types.

Keywords: insecticidal varnish, insect control, preparative form.

pages 40-43

История одного открытия (Ixodes pavlovskyi Pomerantzev, 1946). Сообщение 1. Описание Ixodes pavlovskyi Pomerantzev, 1946 и доказательство валидности вида

Дубинина Е. В. 1, Никитин А. Я. 2

1 - Зоологический институт РАН, Санкт-Петербург; e-mail: anadev@yandex.ru
2 - Иркутский научно-исследовательский противочумный институт Роспотребнадзора, Иркутск; e-mail: nikitin_irk@mail.ru

В июне 2020 года исполнилось восемьдесят лет со дня смерти выдающегося отечественного специалиста по фауне иксодовых клещей Бориса Ивановича Померанцева. Его жизнь оборвалась в расцвете творческих сил.
Знаток морфологии, систематики и фауны Ixodidae Палеарктики, Б. И. Померанцев успел за свои 36 лет провести ревизию данного семейства, отразив результаты исследования в соответствующем томе авторитетного издания «Фауна СССР», а также создать целый ряд работ, включая крупную главу об основных направлениях эволюции иксодовых клещей Ixodoidea. Рукописи большинства работ были опубликованы только после его смерти и получили мировое признание. Страстный эколог, Померанцев путешествовал в разных регионах страны (Азербайджан, Грузия, Армения, Средняя Азия). Работая в составе одного из отрядов по исследованию природной очаговости клещевого энцефалита, организованных на Дальнем Востоке Е. Н. Павловским, Б. И. Померанцев особое внимание уделял изучению экологии клещей-переносчиков в зависимости от условий их распределения в заповедных участках Уссурийской тайги. Постоянно подвергаясь нападению иксодовых клещей, он заразился клещевым энцефалитом. Спасти его не удалось.
Цель данного сообщения – рассказать о том, как по единственной самке из Приморского края, найденной в 1932 г., Померанцевым был описан вид Ixodes pavlovskyi Pomerantzev, 1946, а также представить современные доказательства валидности вида, его внутривидовую таксономическую структуру и эпидемиологическое значение.

Ключевые слова: Б. И. Померанцев, русский ученый, иксодовые клещи, Ixodes pavlovskyi, систематика, эпидемиологическое значение.

Работа выполнена в рамках государственного задания (№ темы АААА-А19-119020790106-0).

страницы 5-13

A history of one discovery (Ixodes pavlovskyi Pomerantzev, 1946). Communication 1. Ixodes pavlovskyi Pomerantzev, 1946: history of description and corroboration of the species validity

H.V. Dubinina 1, A.Y. Nikitin 2

1 Zoological Institute RAS, St.-Petersburg; e-mail: anadev@yandex.ru
2 Irkutsk Anti-Plague Research Institute of Siberia and Far East, Irkutsk; e-mail: nikitin_irk@mail.ru

Eighty years have passed since the death of Boris Ivanovich Pomerantsev (1903-1939), an outstanding Russian specialist on ixodid ticks. He died in the prime of his life, leaving much of his work unfinished. Boris I. Pomerantsev was an expert in morphology, systematics and fauna of ixodid ticks of the Palearctic. By the time of his death at the age of 36, he had written a revision of the family Ixodidae for the Fauna of the USSR series and a number of other works including a large chapter about the evolutionary trends within the Ixodoidea. Most of his manuscripts were published posthumously and gained worldwide recognition. A passionate ecologist, Pomerantsev participated in numerous expeditions to various places in the USSR such as Azerbaijan, Georgia, Armenia and Middle Asia. In 1939 he joined an expedition to the Far East, organised by E.N. Pavlovsky with the aim of studying natural infection foci of tickborne encephalitis. There Pomerantsev paid special attention to the ecology of tick vectors depending on their distribution. Working in remote tick-infested areas of the Ussuri taiga, Pomerantsev got infected with encephalitis. The disease proved fatal.
In this communication we recount the history of the discovery of Ixodes pavlovskyi Pomerantzev, 1946, described by Boris I. Pomerantsev based on a single female collected in Primorski Krai in 1932, corroborate the validity of this species based on the modern data, and discuss its intraspecific taxonomic structure and epidemiological significance.

Keywords: B.I. Pomerantzev, Russian scientist, ixodid ticks, Ixodes pavlovskyi, systematics, epidemiological significance

pages 5-13

Мониторинг и оценка мер борьбы с нодулярным дерматитом крупного рогатого скота в Кумбии-Гауаль (Республика Гвинея)

Ю. Сидиме 1 (Y. SIDIME*), А. О. С. Дьялло 1 (A. O. S. DIALLO), М. Кейра1 (M. KEYRA), Б. Дьялло 2 (B. DIALLO), Д. Бангура 1 (D. BANGOURA), Л. Каба 1 ( L. KABA), С. Камара 1 (S. CAMARA), Се II Зотоми 1 (CE II ZOTOMY), Б. С. Ба 1 (B.S. BAH), Ж. Лама 1, (J. LAMAH), М. Буаро 3 (М. Y Boiro ) T. Гузеева 3 , О. Константинов 3

1 Научно-исследовательский институт ветеринарной медицины в Далабе,Гвинейская Республика (Institut Supérieur des Sciences et de Médecine Vétérinaire (ISSMV) de Dalaba, BP 09 Dalaba, République de Guinée)
2 Национальное управление животноводства, BP 559 Конакри, Гвинейская Республика (Direction nationale de l'élevage, BP 559 Conakry, République de Guinée)
3 Институт исследований в области прикладной биологии Гвинеи, (IRBAG-Kindia) Гвинейская Республика (Institut de Recherche en Bioligie Appliauée de Guinée (IRBAG-Kindia) République de Guinée)

* Email: sidimeyoussouff@yahoo.fr, Guzeevatm@yandex.ru

Нодулярный дерматит крупного рогатого скота (НДКРС) (заразный узелковый дерматит, кожная бугорчатка, кожно-узелковая сыпь, узелковая экзантема, кусковая кожная болезнь, lumpi skin diseas) – вирусное заболевание, которое распространяется очень быстро. Частота заболевания поголовья крупного рогатого скота в хозяйствах и частном секторе зависит от факторов риска, связанных с этим заболеванием.
Цель работы – определить некоторые эпизоотологические аспекты и оценить эффективность мер борьбы, в целях разработки профилактических мероприятий по НДКРС в хозяйствах и частном секторе Кумбии, которая является крупнейшей субпрефектурой Гауалы, административного района Боке Республики Гвинеи. Характерными признаками, отмеченными для НДКРС были наличие узелков, выделения из глаз и носа. Подозрение на НДКРС наблюдалось у 6,41% взрослых животных и 38,84% у телят. Оценка эпизоотологической ситуации и патологического воздействия DNCB была определена с помощью интенсивных показателей здоровья животных и составила: 8,67% заболеваемости и 0% смертности и летальности. Симптоматическое лечение проводилось с использованием окситетрациклина (oxytetracycline) 10%, инъекционного фенилартрита (phenylarthrite) 200 мг, ивермектина (ivermectin) 1%, бетадина (betadine)10% и антистрессового витаминного комплекса (1530000 МЕ). Оценены параметры, влияющие на эпизоотический процесс, и их характеристики. Были внесены предложения по осуществлению профилактических мероприятий НДКРС в этом районе.

Ключевые слова: эпидемиология, нодулярный дерматит крупного рогатого скота, профилактические мероприятия, Гвинея, Кумбия-Гауаль.

страницы 14-19

Monitoring and evaluation of bovine contagious dermatosis control in Koumbia-Gaoual (Republic of Guinea)

Y. SIDIME* 1, A. O. S. DIALLO 1, M. KEYRA 1, B. DIALLO 2, D. BANGOURA 1, L. KABA 1, S. CAMARA 1, CE II ZOTOMY 1, B.S. BAH 1, J. LAMAH 1, М. Y. Boiro 3, T. Guzeeva 1, O. Konstantinov 3

1 Dalaba University of Science and Veterinary Medicine (ISSMV) Institut Supérieur des Sciences et de Médecine Vétérinaire (ISSMV) de Dalaba, BP 09 Dalaba, République de Guinée;
2 National Directorate of livestock
Direction nat ionale de l'élevage, BP 559 Conakry, République de Guinée
* Email: sidimeyoussouff@yahoo.fr Guzeevatm@yandex.ru
3 Institut de Recherche en Bioligie Appliauée de Guinée (IRBAG-Kindia) Republic of Guinea

The investigation of lumpy skin disease, a rapidly spreading viral disease of cattle, has been studied. Prevalence of this disease at the herd and individual level varies and depends on the risk factors associated with this infection. The epizootological situation and appropriate treatment are described, the control measures are assessed. Recommendations, leading to the protection of the herd in the sub-prefecture of Koumbia are given.
The characteristic features noted for DNCB were skin nodules, discharge from the eyes and nose. The frequency of suspected disease was 6.41% in adult animals and 38.84% in young animals. The epidemiological situation was determined, and evaluation of the pathological effects of DNCB using intensive health indicators has been estimated at 8.67% of morbidity and mortality and 0% mortality. Symptomatic treatment was carried out using oxytetracycline 10%, injectable phinylarithrite 200 mg, ivermectin 1%, betadine 10% and stress vitamin (1,530,000 IU).
The characteristic features noted for DNCB were skin nodules, discharge from the eyes and nose. The frequency of suspected disease was 6.41% in adult animals and 38.84% in young animals. The epidemiological situation was determined, and evaluation of the pathological effects of DNCB using intensive health indicators has been estimated at 8.67% of morbidity and mortality and 0% mortality. Symptomatic treatment was carried out using oxytetracycline 10%, injectable phynilarthrite 200 mg, ivermectine 1%, betadine 10% and stress vitamin (1,530,000 IU). The parameters influencing the epizootic process and their characteristics were evaluated. Suggestions were made for measures to prevent the revival and development of DNCB in the area.

Keywords: epidemiology, lumpy skin diseases, control measures, Koumbia-Gaoual.

pages 14-19

Анализ выявляемости гельминтно-протозойных инвазий среди населения Астраханской области (по материалам ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Астраханской области»)

Аракельян Р. С. 1, кандидат медицинских наук, Ирдеева В. А. 1, Шеметова С. А. 2, Абросимова Л. М. 2, Шендо Г. Л. 2

1 ФГБОУ ВО «Астраханский государственный медицинский университет» Минздрава России, 414000, г. Астрахань, ул. Бакинская, 121
2 ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Астраханской области», 414000, Астрахань, ул. Кирова, 89

Целью данной работы является анализ выявляемости гельминтно-протозойных инвазий среди населения Астраханской области в 2017–2019 гг. по материалам ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Астраханской области». Так, в 2019 г. исследования проб биологического материала в структуре всех исследований составили 25,9% (n=4624). Исследования по паразитологическим показателям проводились как в городской, так и в сельской местностях. На долю лиц с подозрением на паразитарную инвазию пришлось 0,1% (n=528) от числа всех обследованных лиц. На долю лиц, находившихся в контакте с источником инфекции, пришлось 3,9% (n=181). С профилактической целью были взяты анализы у 84,7% (n=3915) обследованных, из которых 1,2% (n=47) составили лица с паразитарной инвазией. Гемоскопические исследования составили 8,1% (n=346), в одной пробе (0,3%) были обнаружены возбудители Plasmodium vivax. Серологические исследования сыворотки крови методом ИФА в структуре работы с биоматериалом составили 0,7% (n=28). Все исследованные пробы соответствовали норме. Таким образом, эпидемиологическая ситуация по заболеваемости населения паразитозами в Астраханской области остается весьма напряженной; копроовоскопические методы занимают лидирующее место в структуре всех исследований биологического материала от людей; среди всех зарегистрированных в Астраханской области гельминтозов наиболее распространен энтеробиоз, а среди протозоозов – амебиаз.

Ключевые слова: гельминты, гемоскопические исследования, иммуноферментный анализ, копроовоскопические методы, малярия, простейшие, цисты.

страницы 20-27

Analysis of the detection of helminthprotozoal infestations among the population of the Astrakhan region (Based on materials from the center for hygiene and epidemiology in the Astrakhan region)

Arakelyan R. S. 1, Irdeeva V. A. 1, Shemetova S. A. 2, Abrosimova L. M. 2, Shendo G. L. 2

1 Astrakhan state medical University of the Ministry of health of Russia, Astrakhan, Russia
2 Center of hygiene and epidemiology in the Astrakhan region, Astrakhan, Russia

The purpose of this work is to analyze the detectability of helminth-protozoal invasias among the population of the Astrakhan region in 2019 based on the materials of the center for hygiene and epidemiology in the Astrakhan region. So, in 2019, the research of samples of biological material in the structure of all studies amounted to 25.9% (n=4624). Studies on parasitological indicators were conducted in both urban and rural areas. Individuals with suspected parasitic infestations accounted for 0.1% (n=528) of the total number of individuals surveyed.those who were in contact with the source of infection accounted for 3.9% (n=181). For prophylactic purposes, 84.7% (n=3915) were examined, of which 1.2% (n=47) were persons with parasitic infestation. Hemoscopic studies made up 8.1% (n=346), of which Plasmodium vivax pathogens were detected in one sample (0.3%). Serological studies of blood serum using the ELISA method in the structure of the biomaterial study were 0.7% (n=28).

Keywords: helminths, hemoscopic studies, enzyme immunoassay, coproovoscopic methods, malaria, protozoa, cysts.

pages 20-27

Анализ резистентности штаммов одних и тех же видов дрожжевых грибов, выделенных из почв с различной антропогенной нагрузкой, и клинического материала

Ахапкина И. Г. 1, Глушакова А. М. 1,2, Родионова Е. Н. 1, Качалкин А. В. 2,3

1 ФГБНУ НИИВС им. И. И. Мечникова, 105064, Москва;
2 ФГБОУВО Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова, 119991, Москва;
3 Всероссийская коллекция микроорганизмов, Институт биохимии и физиологии микроорганизмов им. Г. К. Скрябина РАН, 142290 Пущино, Московская область

Урбаноземы г. Москвы заселены большим количеством резистентных штаммов тех видов дрожжевых грибов, которые все чаще выявляются в клиническом материале в качестве инфекционных агентов кандидозов, как например C. krusei, C. lusitaniae, C. glabrata, C. tropicalis, C. parapsilosis. Увеличение антропогенной нагрузки (почвы зон размещения бытовых отходов) приводит к внутривидовой селекции резистентных штаммов, в частности C. albicans, C. tropicalis, C. lusitaniae, C. intermedia.

Ключевые слова: дрожжевые грибы, окружающая среда, антропогенная нагрузка, Candida, кандидозы, резистентность.

страницы 28-35

Analysis of resistance strains of the same species of yeasts isolated from soils with different anthropogenic load and clinical material

Akhapkina I. G. 1, Glushakova A. M. 1,2, Rodionova E. N. 1, Kachalkin A. V. 2,3

1 Mechnikov Research Institute of Vaccines and Sera, 105064, Moscow, Russia
2 Lomonosov Moscow State University, 119991, Moscow, Russia
3 All-Russian Collection of Microorganisms, G.K. Skryabin Institute of Biochemistry and Physiology of Microorganisms RAS, 142290 Pushchino, Moscow region, Russia.

Urbanozem of Moscow populated by a large number of resistant strains of those species of yeasts that is increasingly identified in clinical specimens as infectious agents of candidiasis, such as C. krusei, C. lusitaniae, C. glabrata, C. tropicalis, C. parapsilosis. The increase of anthropogenic load (soil zones of disposal of municipal waste) leads to intraspecific breeding of resistant strains, particularly C. albicans, C. tropicalis, C. lusitaniae, C. intermedia.

Keywords: yeasts; environment; anthropogenic load; Candida; candidiasis; resistance.

pages 28-35

Об истории применения инсектицидных действующих веществ. Часть 2. Синтетические органические соединения (хлорорганические, фосфорорганические, производные карбаминовой кислоты)

Рославцева С. А., доктор биологических наук, профессор ФБУН «Научно-исследовательский институт дезинфектологии» Роспотребнадзора, 117246, Москва, Россия

Информация об авторе: Roslavtseva S. A., http://www.researcherid.com/rid/O-8624-2017; orcid.org/0000-0003-1684-2029

В статье представлена история применения веществ и соединений в качестве инсектицидов и ларвицидов для медицинской и сельскохозяйственной дезинсекции. В части 2 приведено описание синтетических органических соединений (хлорорганические, фосфорорганические, производные карбаминовой кислоты), их физико-химические, инcектицидные и токсикологические характеристики.

Ключевые слова: инсектициды, ларвициды, хлорорганические, фосфорорганические соединения, производные карбаминовой кислоты.

страницы 36-43

About the history of insecticidal active substances. Part 2. Synthetic organic compounds (chloroorganic, phosphorogenic, carbamino acid derivatives)

S. A. Roslavceva, professor, Scientific Research Disifectology Institute. Moscow 117246, Russian Federation

History of the use of substances and compounds as insecticides and larvicides for medical and agricultural disinsection. Part 2 describes synthetic organic compounds (organochlorine, organophosphosphate, derivatives carbamino acid), and their physico-chemical, insecticidal and toxicological characteristics.

Keywords: Insecticides, larvicides, organochlorine, organophosphates compounds, derivatives carbamino acids.

pages 36-43

Распространение мутаций гена VKORC1 и резистентность серых крыс к родентицидам-антикоагулянтам в ряде городов России

Миронова Т. А. 1, кандидат биологических наук,
Рыльников В. А. 2, доктор биологических наук,
Богачева А. В. 3,
Лавренченко Л. А. 1, доктор биологических наук

1 - Федеральное государственное бюджетное учреждение науки «Институт проблем экологии и эволюции им. А. Н. Северцова Российской академии наук», 119071 г. Москва, Ленинский проспект, 33
2 - Негосударственное частное научно-образовательное учреждение «Институт Пест-Менеджмента», 117342 г. Москва, ул. Введенского 12, корп. 1
3 - ООО «Городской центр дезинфекции», 156005 г. Кострома, ул. Нижняя Дебря, 58

Родентициды-антикоагулянты занимают лидирующие позиции среди препаратов для контроля численности грызунов. Активное применение антикоагулянтов привело к возникновению резистентных популяций серых крыс. Их постоянный мониторинг проводится в ряде стран Европы, Америки и Азии. Было обнаружено, что резистентность определяется единичными нуклеотидными заменами в гене VKORC1. Нами были отловлены и обследованы выборки серых крыс из нескольких городов России. Из ранее описанных мутаций, приводящих к возникновению резистентности у серых крыс, нами была обнаружена только одна Tyr139Ser. Резистентные крысы были отловлены на территории города Москвы, причем все особи были гетерозиготами по данной замене. Частота мутации Tyr139Ser составила 29% в Академическом районе Москвы. Также были изучены выборки серых крыс из Костромы и Читы, все обследованные особи оказались «чувствительными» к родентицидам-антикоагулянтам и не имели резистентных мутаций в ключевых позициях 120, 128 и 139 гена VKORC1.

Ключевые слова: серая крыса, VKORC1, резистентность, родентициды-антикоагулянты

страницы 5-7

Distribution of VKORC1 mutations and anticoagulant rodenticide resistance in norway rats in Russia

Tatiana A. Mironova 1 PhD. Bio,
Valentin A. Rylnikov 2 Dr. Sc. Bio.,
Angelina V. Bogacheva 3,
Leonid A. Lavrenchenko 1 Dr. Sc. Bio.

1 - A. N. Severtsov Institute of Ecology and Evolution (Moscow, Russia)
2 - Institute of pest management (Moscow, Russia)
3 - LLC City Centre disinfection (Kostroma, Russia)

Resistance of Norway rat to anticoagulant rodenticides now occurs in many countries in Europe, America and Asia. Resistance is often associated with single nucleotide polymorphisms (SNPs) in the VKORC1 gene. This study gives a first overview of the distribution and frequency of VKORC1 SNPs in Norway rat, based on tissue samples from several cities in Russia. No SNPs associated with resistance were found in Kostroma and Chita. We found one of the several previously described mutations Tyr139Ser for VKORC1. This mutation is known to be associated with resistance to anticoagulant rodenticides, and it was found in 29% of the samples from Moscow. All this rats were heterozygous for the Tyr139Ser variant.

Keywords: Norway rats, VKORC1, resistance, anticoagulant rodenticides

pages 5-7

Результаты многолетних сезонных отловов крота Европейского Talpa Europaea Linnaeus, 1758 (Insectivora, Talpidae) в дендропарке

Яковлев А. А., кандидат биологических наук,
Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Всероссийский научно-исследовательский институт защиты растений» (ФГБНУ ВИЗР),
ООО «Инновационный центр защиты растений», Россия, 196608, Санкт-Петербург, Пушкин, шоссе Подбельского, 3

На протяжении 6 лет (2013–2018 гг.) для защиты от повреждений газонов и клумб в Павловском парке (Санкт-Петербург, 59°41'37'' с.ш. 30°27'19''в.д.) проводили отлов крота европейского (Talpa europaea LINNAEUS, 1758). Ловушки устанавливались по мере возобновления роющей активности крота и проверялись с частотой 1–2 раза в неделю с апреля – мая до сентября – октября. Соотношение площади облова к площади всего парка – 1:60.
С территории общей площадью в 11 га отлавливалось от 21 до 86 особей в сезон. Размножающиеся особи отмечены с апреля по июль, обычно с максимумом в мае. В отдельные годы зарегистрированы случаи позднего отлова размножающихся особей (в конце августа и в октябре). Во все сроки число отловленных самцов преобладало. Доля самок составляла от 15% до 38%. В наиболее увлажненные годы кротов отлавливалось больше (коэффициент корреляции суммарных отловов за сезон и усредненного ГТК за тот же период q=0,77), но в пределах каждого отдельного сезона динамика отловов по месяцам зависела от других факторов. Число кротов (перезимовавшие особи), отловленных в мае, находится в обратной коррелятивной зависимости с количеством отловленных за весь сезон последующего года (r = –0,86), однако это не оказывало заметного влияния на сезонную динамику популяции. Предположительно, отрицательная корреляция весенних отловов и численности следующего года связана с результатами зимовки, определяющими общую динамику численности.

Ключевые слова: крот европейский (Talpa europaea), отловы, сроки размножения, повторное заселение

страницы 8-14

Seasonal trapping of European Mole talpa europaea linnaeus, 1758 (Insectivora, Talpidae) in parkland

A. A. Yakovlev PhD (Biol.)

All-Russian Institute of Plant Protection;
LLC «Innovation Center for Plant Protection»
Podbelskogo str., 3, Pushkin-Saint Petersburg 196608, Russia

For 6 years (2013-2018), in order to protect lawns and flowerbeds from damage by Talpa europaea LINNAEUS, 1758, moles were trapped in Pavlovsky Park (St. Petersburg, 59°41'37'' nl. 30°27'19''el.) A ratio of the trapping area to the total park area 1:60. From 11 ha territory a total of 21 to 86 individuals per year were caught. Breeding season, depending on the conditions of the year, lasted from April to July (usually with a maximum in May). In some years, cases of late catching of breeding individuals were recorded (at the end of August and in October). The territories, cleaned from moles, were re-occupied. Even after the beginning of dispersal of young animals, males prevailed in catches, the share of females ranged from 15% to 38%. Catching rates were usually higher in years with a wet and cool growing season: the correlation coefficient of the total number of individuals caught during the year with hydrothermal coefficient for May – September is r = 0.77. A more intensive elimination of breeding individuals in April-May negatively correlated with the total catch of the following year (r = -0.86). Trapping of moles from limited territories, reduces the total resource of the population due to migration. The perspective for the rest of population is in selective elimination of individuals, preserving more females.

Keywords: European mole (Talpa europaea), trapping, reproduction season, re-occupation of territories

pages 8-14

Санитарно-паразитологическое состояние объектов окружающей среды Астраханской области (по материалам паразитологической службы ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Астраханской области») в 2019 году

Аракельян Р. С., Ирдеева В. А. - 1, Никешина Т. В. 1, Утембаева Ж. Н. 2, Жукова В. А. 2, Абросимова Л. М. 2, Шендо Г. Л. 2

1 - ФГБОУ ВО «Астраханский государственный медицинский университет», 414000, г. Астрахань, ул. Бакинская, 121
2 - ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Астраханской области», 414057, г. Астрахань, ул. Н. Островского, 138

Авторы статьи проводят анализ проб, отобранных с различных объектов окружающей среды (вода, почва, смывы с твердых поверхностей, пищевые продукты), исследованных в паразитологических подразделениях санитарной службы Астраханской области. Так, в 2019 году проведены исследования 13237 проб (14930 исследований), отобранных с объектов окружающей среды, из которых гигиеническим нормативам не отвечало 68 проб. Экстенсивность инвазии составила 0,5%.

Ключевые слова: вода, смывы, пищевые продукты, почва, стронгилиды, аскариды, токсокары, яйца и личинки гельминтов

страницы 15-20

Sanitary and parasitological condition of objects of the environment of the Astrakhan region (on materials of the parasitological service FBUZ hygiene and epidemiology center in the Astrakhan region) in 2019

Arakelyan R. S. 1, Irdeeva V. A. 1, Nikeshina T. V. 1, Utembaeva J. N. 2, Zhukova V. A. 2, Abrosimova L. M. 2, Shendo G. L. 2

1 Astrakhan State Medical University, Bakinskaya str., 138, Astrakhan, 414000, Russia
2 Center for Hygiene and Epidemiology in the Astrakhan Region, Ostrovskogo str., 121, Astrakhan, 414057, Russia

The authors in their article analyze samples taken from various environmental objects (water, soil, washouts from hard surfaces, food products), studied in parasitological units of the sanitary service of the Astrakhan region. So, in 2019, 13,237 samples were studied (14,930 studies were conducted), taken from environmental objects, of which 68 samples did not meet hygiene standards. The invasion rate was 0.5%.

Keywords: water, swabs, food products, soil, strongilides, roundworms, toxocaras, eggs and helminth larvae

pages 15-20

Эпидемиологические аспекты аскаридоза детей в Астраханской области (по материалам ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Астраханской области»)

Аракельян Р. С. 1, Ирдеева В. А. 1, Шендо Г. Л. 2, Абросимова Л. М. 2, Загина А. Н. 1

1 - ФГБОУ ВО «Астраханский государственный медицинский университет» Минздрава России
2 - ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Астраханской области»

По материалам лаборатории бактериологических и паразитологических исследований ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Астраханской области проанализирована эпидемиологическая ситуация по аскаридозу детей в Астраханской области за 2015–2019 гг. Установлено, что несмотря на проводимые в регионе противоэпидемические мероприятия, аскаридоз продолжает оставаться актуальной проблемой среди взрослых и детей В большинстве случаев аскаридоз выявлен у детей дошкольного возраста, что может быть связано с несоблюдением ими правил личной гигиены и употреблением в пищу немытых фруктов и овощей, контаминированных яйцами аскарид. При аскаридозе дети чаще всего жалуются на плохой аппетит и боль в эпигастральной области. Наличие в фекалиях неоплодотворенных яиц Ascaris lumbricoides свидетельствует о наличии в организме хозяина только самок паразита (самец отсутствует).

Ключевые слова: аскаридоз, паразитологические исследования, гельминтозы

страницы 21-25

Epidemiological aspects of ascariasis in children in the Astrakhan region (based on materials from the Center for Hygiene and Epidemiology in the Astrakhan Region Federal State Health Institution)

Arakelyan R. S. 1, Irdeeva V. A. 1, Shendo G. L. 2, Abrosimova L. M. 2, Zagina A. N. 1

1 - Astrakhan State Medical University
2 - Center for Hygiene and Epidemiology in the Astrakhan Region

Based on the materials of the bacteriological and parasitological research laboratory of the Federal State Health Institution “Center for Hygiene and Epidemiology in the Astrakhan Region, the epidemiological situation of ascariasis in children in the Astrakhan region for 2015–2019 is analyzed. It has been established that despite the anti-epidemic measures carried out in the region, ascariasis continues to be an urgent problem among adults and children. In most cases, ascariasis was detected in preschool children, which may be due to noncompliance with personal hygiene rules and eating unwashed fruits and vegetables contaminated with roundworm eggs. With ascariasis, children the most often complain of poor appetite and pain in the epigastric region. The presence of unfertilized Ascaris lumbricoides eggs in feces indicates the presence of only female parasites in the host organism (male is absent).

Keywords: ascariasis, parasitological research, helminthiasis

pages 21-25

Об истории применения инсектицидных действующих веществ Часть 1. Вещества растительного происхождения, обладающие инсектицидным действием, неорганические вещества (мышьяксодержащие вещества, фториды, диоксиды кремния, борная кислота и бура)

Рославцева С. А., доктор биологических наук, профессор

ФБУН «Научно-исследовательский институт дезинфектологии» Роспотребнадзора, 117246, Москва, Научный проезд, 18, Россия

История применения веществ и соединений в качестве инсектицидов и ларвицидов для медицинской и сельскохозяйственной дезинсекции, часть 1. Описаны инсектициды растительного происхождения, обладающие инсектицидным действием неорганические вещества (мышьяксодержащие вещества, фториды, диоксиды кремния, борная кислота и бура).

Ключевые слова: инсектициды, ларвициды, вещества растительного происхождения, неорганические (мышьяксодержащие вещества, фториды, диоксиды кремния, борная кислота и бура)

страницы 28-34

About the history of insecticidal active substances. Part 1. Substances of plant origin that have an insecticidal effect, inorganic substances (arsenic-containing substances, fluorides, silicon dioxides, boric acid and borax)

S. A. Roslavceva, professor,
Scientific Research Disifectology Institute ,18 Nauchniy proezd. Moscow 117246, Russian Federation

History of application of substances and compounds as insecticides and larvicides for agricultural and medical disinsection. The first part describes insecticides of plant origin that have an insecticidal effect, inorganic substances (arseniccontaining substances, fluorides, silicon dioxides, boric acid and borax).

Keywords: Insecticides, larvicides, substances of plant origin, inorganic compounds (arseniccontaining substances, fluorides, silicon dioxides, boric acid and borax)

pages 28-34

Новые смесевые препараты на основе ацетамиприда

Костина М. Н., доктор биологических наук, Костин Ф. Н., Виноградова А. И.

ФБУН НИИДезинфектологии Роспотребнадзора, Научный проезд, 18, 117246, Москва, Россия

Изучена целевая эффективность двух новых инсектицидных препаратов, содержащих в качестве действующего вещества (ДВ) ацетамиприд в комбинации с соединениями из группы пиретроидов. Установлено острое действие для тараканов, муравьев, клопов, мух и даны рекомендации для практического применения в сфере медицинской дезинсекции и населением в условиях быта.

Ключевые слова: неоникотиноиды, ацетамиприд, пиретроиды, тараканы, муравьи, клопы, мухи.

страницы 35-39

New acetamipride-based mixed formulations

Kostina M. N., Doctor of Biological Sciences, Kostin F. N., Vinogradova A. I.

Scientific Research Disinfectology Institute of Pospotrebnadzor, Nauchny pr., 18, Moscow, 117246

The target efficacy of two new insecticidal preparations containing acetamipride in combination with compounds from the group of pyrethroids as the active substance was studied. An acute effect has been established for cockroaches, ants, bedbugs, flies and recommendations are given for practical use in the field of medical pest control and by the population in everyday life

Keywords: neonicotinoids, acetamipride, pyrethroids, cockroaches, ants, bedbugs, flies

pages 35-39